Translate

giovedì 19 dicembre 2013

Bach


E' sera ... anzi sarebbe più giusto dire … è notte.
Tracanno l'ultimo sorso di birra. Direttamente dalla bottiglietta. Sì, proprio così … adoro bere la birra dalla bottiglia (mai dalla lattina!). Acqua e vino, invece rigorosamente dal bicchiere. Perché? Non lo so … forse se mi mettessi in analisi potrei scoprire l’arcano.
Ascolto di sottofondo delle musiche di Bach che Youtube  mi propina da una selezione scelta a caso.
Coll'aiuto del mouse scorro le foto dei differenti personaggi, amici o no, che s’affacciano sul mio profilo.
Sono quasi affascinato di vedere tutti quei volti, alcuni conosciuti altri no. Tutte quelle individualità che fanno massa, che fanno umanità … una comunicazione semplice, quasi elementare. I social network ci riportano in una dimensione infantile, dove la comunicazione è essenziale fatta da “mi piace” e “non mi piace”. Utilizzando un codice binario, lo stesso che fu all'origine dei primi computer. Il loro funzionamento era semplice e basato su bit, byte e quando si voleva esagerare si parlava di “k”.
Sorrido perché penso che il computer sta a me come l’aeroplano stava a mio nonno. Son cresciuto seguendo lo sviluppo dell'informatica mentre mio nonno quello dell'aeronautica.
Quando lui nacque gli aerei non esistevano ancora.
I primi voli s'effettuarono quando doveva essere poco meno che adolescente. Dopo una laurea in ingegneria, si prese una specializzazione alla Sorbona e divenne pilota durante la prima guerra mondiale.
Pilotava i Caproni. Partecipò alla seconda guerra mondiale volando sui ricognitori.
Mi ricordo quando, ormai vecchio e paralizzato nella metà del corpo, lo vidi salire su un Caravelle. Lo portarono sulla pista in carrozzella. Quando arrivarono ai piedi della scaletta cacciò col bastone gl’inservienti che volevano portarlo su a braccia. Salì trascinando la sua gamba addormentata da un ictus che l’aveva colpito qualche anno prima.
Io ero affacciato sull'ampia balconata dell’aeroporto di Catania. Allora la costruzione era molto più piccola e all'interno non vi erano né controlli bagagli né code. Nel bar vendevano cannoli ed arancini, proprio come adesso.
Provai tanta pena per lui ma, quando vidi la sua bianca zazzera sparire dentro la carlinga, gridai: bravo nonno! Trattenni un singhiozzo, poiché l'emozione che m’attanagliava il cuore. Forse una lacrima mi tradì.
Avrei voluto fare con lui quel volo, restargli accanto. Sopra le nuvole gli avrei chiesto ancora di parlarmi del suo Caproni, dei suoi duelli aerei.
Aveva conosciuto Baracca e d’Annunzio. Con quest'ultimo avrebbe dovuto fare il volo su Vienna ma alla vigilia, durante un atterraggio, l’aereo si capovolse e lui si ruppe una gamba. Non entrò nei libri di storia ma in un ospedale da campo dove conobbe mia nonna.
Non mi raccontò mai di quando mitragliava le trincee o di quando lasciava cadere le bombe sui fanti. Forse se ne vergognava.
Vedo una lucina lampeggiare sullo schermo del computer e la foto di mia figlia apparire sulla chat.
“Ciao papà”
“Ciao figlia”, digito
“Cosa ci fai a quest’ora sul sito? Cerchi una fidanzata? J”
“ No, basta fidanzate!”
“ … fino alla prossima J!”
“Ah, ah, ah … J”
“Ti piace allora andare nei social network?”
M’indispettisco leggere la sua provocazione. Alcuni anni fa avevo promesso solennemente che non ci sarei mai andato ma dopo varie insistenze dei miei figli ho ceduto.
“Beh sì, non è malaccio … a parte l’esibizionismo di certi individui! –
“Chi?”
“Tua cugina, per esempio. Perché quelle foto con l’aria da vamp?”
“Sono fatti suoi, papà!”
Sorrido mentre le riscrivo.
“Sì, sono fatti suoi!”
“Hai cenato?”
Ho una figlia materna.
“Sì, ed ascolto Bach.”
“Allora ti mando un link bellissimo, papà. E’ Gesù gioia degli uomini”
“Jesus bleibet meine Freude”
“??? ... Conosci il tedesco?”
“No, ma è un brano famoso”
“Vabbé, ora ti mando il link … tanti baci papino! “







mercoledì 18 dicembre 2013

Beyoncé, Diana Krall ed i cinesi

- Papà hai ricevuto la URL che ti ho inviato con il video Beyoncé trovato su Youtube? - chiede mia figlia.
Mi dico che è da un po' di giorni che non le parlo al telefono ... in verità, pensandoci bene, le ho telefonato giusto l'altro ieri.
- Sì, certo. - rispondo sorridendo - Ti piacerebbe se avessi come fidanzata Beyoncé? -
- Papà, hai bevuto come il nonno? -
Rido pensando a mio padre che ha una passione per la Boldrini.
- No, no ... dicevo così per dire ... sono troppo vecchio per la Beyoncé! - stupidamente mi piacerebbe che dica no.
- Beh, un po' sì! ... e poi non è il tuo stile! - si salva mettendo la palla in calcio d'angolo.
- Ah sì ... e quale sarebbe il mio stile? -
- Perché me lo chiedi? Non va bene con Veronique? - non so quanta curiosità ci sia in questa domanda od il celato desiderio di sapere il proprio padre senza compagna.
- No, no ... va bene ... allora, qual'è il mio stile? -
- Beh, non so ... forse ... ti ricordi quella cantante bionda ... certo, perché a te piacciono bionde ... quella che canta jazz ... una volta m'hai fatto ascoltare su Youtube un suo concerto a Rio. -
- Ah, certo ... Diana Krall ... brava figlia! Conosci tuo padre! ... ma lei non è troppo giovane per me? - Vediamo, come risponde?
- Non so ... aspetta che guardo su computer ... ... no, va bene per te è del '64 ... otto anni di differenza ... può andare, anzi perfetta! -
Che forza, mia figlia!
- Onestamente, ti dico che la tua scelta mi piace ... adesso come faccio a conoscerla? -
- Aspetta che guardo meglio ... papà è sposata con un certo Elvis Costello che più vecchio di te perché è nato nel '54! -
Mi sembra di cogliere una punta di disappunto nella sua voce
- Beh, è arrivato prima ... ha due anni di vantaggio! ... comunque io vado bene così! -
- Con Veronique? -
- Sì, con Veronique. -
- Ma se non vi vedete quasi mai? -
- Appunto, va bene così ... -
- Contento tu! ... -
- Tu come vai col tuo filarino? -
- Bene, domani festeggiamo il mesianniversario ... ogni mese festeggiamo il giorno in cui ci siamo messi assieme ed andiamo a mangiare fuori! -
- Paga lui, immagino! -
- Ma che importa chi paga, papà? -
- Beh, pago sempre io quando invito una donna al ristorante. Da sempre, anche con tua madre e all'epoca non avevo un becco di quattrino in tasca! Questione di stile!-
- Altri tempi! -
- Altri tempi? ... te l'ho detto ... a me piacerebbe che tu trovassi un cinese ricco ... loro adorano le donne occidentali. I cinesi sono il futuro ... s'occuperebbe della mia vecchiaia! -
Mi diverto un sacco quando la provoco così.
- Papà, a me non piacciono i tipi cinesi ... a me piace il mio filarino, come lo chiami tu! -
Insisto.
- Adoro pensare che un giorno sarò attorniato da marmocchi con gli occhi a mandorla ed un po' giallognoli! -
- Papà!!! -
- Figlia ... ti voglio bene. Salutami il tuo filarino. -
- Anch'io ti voglio bene. Papà? -
- Sì, figlia? -
- Allora, lo guardi il video di Beyoncé? -





martedì 17 dicembre 2013

The seven pillars of wisdom

- Pronto, papà ? –
- Ciao. Sei Italo, vero ? –
- Sì. Il Natale s’avvicina. –
Quando posso, chiamo mio padre durante la pausa di mezzogiorno.
- Te lo ricordi di portarmi quelle bottiglie di vino? –
Sorrido.
- Certo, così le beviamo alla vigilia ed il giorno di Natale. –
Lo dico apposta per provocarlo.
- No, per Natale beviamo il mio vino che viene dalla val Tellina. –
- Ed le bottiglie che ti porto, allora? –
- Quello me le bevo io piano, piano … me le centellino. –
So che non è vero e che se le berrà nelle riunioni con i suoi amici.
- Ok, te le porto. –
- E’ morto Peter O’Toole, lo sapevi? –
Ho letto ieri la notizia sul giornale. Era uno degli attori che più ho amato durante la mia gioventù.
- Sì, lo so. – rispondo.
- Aveva uno sguardo triste, anche quando era giovane. –
Me li ricordo quegli occhi mesti ed azzurri. Per me lui e T.E. Lawrence (Lawrence d’Arabia; nota dell’autore)  erano la stessa persona.
- Poveretto, chissà s’era di natura tormentata come i personaggi che impersonava? –
- Ti ricordi quando mi portasti a vedere il film a Gela? –
- No. –
- Avevo otto anni. –
- Ah sì! –
No, non se lo ricorda ma è poco importante.
- C’era anche Omar Sharif. –
- Un altro che è diventato vecchio! –
Penso a mia nonna che dava del vecchio anche a chi era più giovane di lei di almeno dieci anni!
- Tutti diventiamo vecchi papà … l’importante è come lo si diventa. –
- Non cominciare a dirmi che mi muovo poco … ! –
- No, papà non volevo dirti questo. –
- E’ morta anche Joan Fontaine … bella donna … ma lei era vecchia già da un po’ di tempo! –
Vorrei chiedergli chi è.
- Era bella quanto Laura Boldrini?-
- Ma che c’entra? Sono due donne diverse: una è lasciva e provocante l’altra, invece, fa sognare! –
- Chi fa sognare? –
- Joan Fontaine … almeno, quando era giovane! –
… … …
Dopo aver chiuso la conversazione con mio padre, m'appoggio contro lo schienale della sedia su cui sono seduto e distendo le gambe.
Peter O’Toole … con quel costume da arabo! Fantasticavo d'essere come lui.
Dopo averlo visto al cinema di Gela, tornai a casa e mi guardai allo specchio del bagno. No, io non avevo gli occhi azzurri.
L’immagine di Lawrence d’Arabia mi seguì nella mia crescita fino all'età adulta.
Un giorno acquistai “The seven pillars of wisdom” (I sette pilastri della saggezza; nota del traduttore), anche se si trattava d’un libro “mattone”, lo divorai.
Per me fu un vero manuale di “management”.  Imparai tanto sulla gestione degli uomini.
T.E. Lawrence aveva preso spunto nella sua azione di mediazione con gli arabi  dal “De bello civile” (sulla guerra civile; nota del traduttore)  ed in parte minore da “De bello gallico” ( sulla guerra gallica; ndt) di Giulio Cesare.
Spinto dalla curiosità di conoscere le fonti di quel libro, rispolverai i miei vecchi testi di liceo.  Fu una rilettura feconda.
Una cosa ho fondamentalmente imparato da tutti quei libri: scova le vanità in un uomo e l’avrai in pugno! … e gli uomini sono tutti vanitosi.
Qual'è la mia vanagloria? Quella di mostrare a me stesso d'esser capace di manipolatore gli altri quando è necessario. 
Adesso, però, tutto ciò' non m’interessa … no, non m’interessa più. 



lunedì 16 dicembre 2013

Una domenica mattina e la pisciatina del cane

Guardo la strada sottostante attraverso i vetri della porta-finestra. E' domenica mattina e me ne frego se qualche passante mi vede in mutande e t-shirt ... sorseggio il caffè.
Ma come deve sentirsi un artista quando riesce a fare qualcosa di veramente bello, un'opera d'arte ... una performance artistica che sia in assoluto considerata superiore?
Attende il ritorno del pubblico, cerca i complimenti? Ne hanno bisogno? O crea per se stesso?
Come ci si sente quando si compiono imprese eccelse, quando si è capaci di dare fare qualcosa che celebri le capacità espressiva dell'uomo?
Come si sono sentiti Mozart, Beethoven, Raffaello, Michelangelo, van Gogh, Giotto, Dante, Shakespeare, Tolstoj ... insomma tutti quelli che conosco (ahimè solo i più noti, forse)?
- Stanchi e svuotati ... ecco come si sono sentiti. - mi rispondo.
Una signora passa sul marciapiede di fronte con passo affrettato. Deve aver freddo perché si serra dentro il suo soprabito imbottito. Deve avere una quarantina d'anni. Si sente osservata perché solleva lo sguardo verso di me. Ci guardiamo. Io in mutande al caldo, lei intabarrata al freddo.
Le faccio un cenno di saluto alzando la tazza di caffè, lei abbassa lo sguardo.
Il videocitofono suona.
Attraverso lo schermo vedo una testa conosciuta.
- Ciao Giovanni. Che ci fai qui a quest'ora? Alle otto di domenica mattina? -
- Sapevo che ti avrei trovato alzato ... mi fai entrare? -
- Certo, scusa. -
Apro la porta d'ingresso. La vicina è sul pianerottolo col grosso cane al guinzaglio in attesa dell'ascensore.
- Bonjour. - le dico
- Bonjour. - mi risponde.
Ma perché mi guarda in quel modo così strano?
Oh minchia! Sono in mutande.
Non faccio un solo gesto per sottrarmi al suo sguardo anzi non abbasso d'un solo millimetro lo sguardo. La non challance è la tattica migliore in queste situazioni. Eppoi io sono un "mutandista" mattiniero irriducibile!
Il cane mi guarda stupito anche lui è abituato a vedermi in giacca e cravatta.
Finalmente la porta dell'ascensore s'apre e nel vano pieno di luce appare Giovanni. Ha il capotto sbottonato e s'intravede lo smoking. Non porta la cravatta e la camicia è aperta sul collo. Il mio amico sguscia fuori mentre la vicina, tirata dal cane pressato dalla sua vescica, si scaraventa dentro l'ascensore.
- Come mai così mattiniero? Che ci fai in smoking? - dico chiudendo la porta.
- E' la tenuta per fare Eyes Wide Shut. -
- Hai fatto un orgia mascherata a quest'ora del mattino? -
- No, ieri sera ... ma comunque è finita nelle prime ore del mattino. Ma non sono tornato a casa ... sono stato in giro per la città aspettando l'ora giusta per venire da te. -
- Beh, fai dei progressi ... quasi un mese fa ti sei presentato in piena notte di ritorno da una notte scandalizzato per l'esuberanza orale di Jacqueline mostrata con uno sconosciuto ... mi sembra che d'allora voi abbiate fatto abbastanza progressi, mi sbaglio? -
Siamo seduti nelle poltrone del soggiorno.
- Sì, va tutto bene ... siamo contenti ... ma non siamo i soli a voler fare certe esperienze. -
Lo guardo perplesso. Lui sospira e mi dice:
- Anche Veronique sembrerebbe ... ieri sera era nella medesima festa. -
Il mio sguardo continua ad essere perplesso ... anzi mi sembra di non capire.
- Italo, Veronique era a fare Eyes Wide Shut. -
- Capisco ... - riesco a dire.
Silenzio.
- Come l'hai riconosciuta? -
- Portava la maschera che tu le avevi regalato di ritorno da Venezia.-
Lascio la poltrona e m'avvicino alla porta-finestra, guardo fuori.
La vicina trascinata dal cane rischia di cadere scendendo dal marciapiede. L'animale raggiunto un palo, alza la zampa e, con uno sguardo estasiato, lo zampilla.
Mi volto e guardo fisso negli occhi Giovanni.
- No, ti giuro che non l'ho trombata ... e che diamine! Sono un maiale ma con un briciolo di etica ... non tromberei mai la donna d'un amico! - dice.








domenica 15 dicembre 2013

Papa Francesco è un "compañero"

- Papà, ma ti rendi conto che all'università uno studente ha asserito che questo Papa è marxista! - mi dice il mio secondogenito parlandomi da Milano.
Vado a zonzo nei dintorni dell'Avenue de la Grande Armée fra Neully et Parigi. Non fa molto freddo, ho voglia di camminare. Dalle mie orecchie pendono i fili degli auricolari.
- Ah me l'aspettavo, finalmente i cretini si fanno avanti! ... escono dal bosco, come si dice da queste parti. -
- Anche io sono rimasto sorpreso da questa affermazione ... l'unico contento è Berlusconi. -
- Perché? -
- Perché finalmente ha trovato un comunista e finalmente ha trovato il nemico delle sue campagne elettorali! Chissà come commenterà la notizia col suo amico Putin! -
Rido di gusto mentre una vecchietta con in mano una baguette mi guarda perplessa.
- La gente non sa quello che dice. - dico, poi - Parla senza conoscere. Il tuo amico ha mai letto "Il Capitale" di Karl Marx? -
- Non è mio amico. Tu l'hai letto? -
- Io lo studiai, eppoi io faccio parte di quella generazione che inneggiava a Marx, Lenin e MaoTse Tung anche quando si faceva l'amore. Una generazione imbecille, non migliore della attuale ... a furia di sentirne parlare finii per interessarmene davvero e volli leggerlo. I miei studi universitari in effetti furono consacrati alla comprensione degli gli slogan che venivano gridati mentre ero liceale. Per quegli slogan tanti giovani hanno bruciato la loro vita ... ma questa è una vecchia storia .-
Sorrido mentre mi soffermo a guardare una vetrina dove vengono esposte delle Moto Guzzi ... California, il mio sogno ... qualche fotogramma del film Easy Rider m'attraversa la mente. Un giorno mi comprerò una moto, mi dico ... deciditi velocemente perché gli anni passano, mi ricorda una voce.
- Comunque mi piace questo vecchietto argentino, ha una faccia simpatica ... non se la mena tanto ... come gli altri. Dicono che i precedenti non erano male, parlo del tedesco e del polacco ma a me questo piace di più ... forse perché ha delle origini italiane? - domanda mio figlio.
Sono sicuro che se un giorno potrò permettermi una bella moto i due figli maschi chiederanno d'usarla ed alla fine praticamente la guiderò pochissimo. In poco tempo se ne approprieranno ... as usual (come al solito; nota del traduttore).
- No, non penso ... sa essere vicino alla gente, fa pensare ad un buon nonno. Sa eliminare le distanze ... come Giovanni XXIII, il Papa buono ... tu non sai chi sia ma io me lo ricordo quando ero bambino. Quando sento qualche vecchia registrazione della sua voce ho ancora la pelle d'oca.-
- Addirittura! -
- Sì, addirittura ... tuo papà ha l'anima sensibile! ... comunque, per tornare a quel marxista di Papa Francesco devi dire al tuo amico ... -
- Non è mio amico. -
- ... a chiunque sia devi dire che il papa attuale s'è opposto alla Teoria della liberazione, in voga in America Latina e che ha contrastato energicamente il fronte di alcuni preti gesuiti tentati dalla teoria marxista. Lui propone quella che chiama la Teologia del popolo che è contraria al liberalismo selvaggio. A fine novembre ha fatto pubblicare un documento apostolico ... mi sembra che si chiami Evangelii Gaudium (il vangelo della Gioia; nota del traduttore) dove ha denunciato in maniera molto sostenuta la dittatura del mercato che ha creato una cultura dei rifiuti mettendo ai margini dell'umanità dei popoli interi ... ha denunciato l'indifferenza della nostra cultura nei confronti dei più reietti. -
- Papà. -
- Sì, figlio. -
- Ma chi ti dice tutte queste cose? -
- I giornali ... mentre viaggio sull'aereo ... leggo e siccome sono irraggiungibile da telefonini ed e-mail che mi rompono le scatole, cerco d'informarmi sulle cose che m'interessano. -
- Capisco ... ma non credevo che t'interessassi di Chiesa. -
- ... beh ... diciamo che m'interesso un po' di tutto che sia sacro o profano. -
- Insomma ho un papà sensibile e curioso. -
- Puoi dirlo, figlio ... e penso che quando invecchierò sarà sempre peggio. -
- Ok ... vedremo. Ti voglio bene, papà. -
- Ti voglio bene, figlio. -
Sono ancora davanti alla vetrina del negozio di moto.
La Chiesa, la Chiesa ... ha sempre sposato i peggiori vizi dell'uomo ... il potere, la ricchezza, l'ingordigia, la vanità, il nepotismo, la corruzione ... stranamente chi l'ha combattuta l'ha aiutata a migliorarsi, a correggersi ...se non ci fossero state le Eresie non ci sarebbe stato Sant'Agostino e "le Confessioni", se non ci fosse stato Lutero e la Riforma non ci sarebbe stato il concilio di Trento, se non ci fosse stato il marxismo non ci sarebbe stato Leone XIII ed il Rerum Novarum (rivoluzione; nota del traduttore) o le denunce di Pio IX contro l'imperialismo internazionale del denaro.
Essere cattolico ... ma come si fa?
Come si fa a guardare in faccia qualcuno e dirgli "ti licenzio" sapendo di fargli del male?
Come si fa a leggere un rapporto in cui si chiede di licenziare decine di persone e mettere la firma d'avvallo, sapendo che in seguito ad uno scarabocchio ci saranno dei drammi?
Come si fa a rifiutare di dare un mutuo a chi ne ha veramente bisogno?
Come si fa a fare una campagna di maketing sapendo che l'informazione che si fornisce non è del tutto corretta?
Come si fa a togliere il lavoro da un paese e metterlo in un altro perché il costo della manodopera è una miseria?
Come si fa a buttare il cibo quando un miliardo di persone soffre d'indigenza?
Come si fa a votare qualcuno che predica la violenza?
Come si fa a pagare per fare sesso sapendo bene che chi è prezzolato ha solo bisogno di mangiare?
Come si fa a restare indifferenti alle guerre?
Come si fa ....?
M'allontano finalmente dalla vetrina ... non penso più alla Moto Guzzi.
La musichetta d'un vecchio film di Altman mi risuona nella mente.
Essere cattolico ... ancora manca l'istruzione per l'uso ma ... si fa ... si fa!




sabato 14 dicembre 2013

Le vendite, i Genesis e Bach





- ... le vendite quest'anno sono in leggero calo in Europa ma è possibile constatare un costante progresso, rispetto all'anno scorso, negli Stati Uniti ed in Brasile. I prezzi si sono generalmente mantenuti stabili mentre, in Cina, hanno registrato un notevole progresso ed in Russia, invece, la politica di dumping portata avanti dal nostro principale concorrente non ha consentito la realizzazione dei margini previsti budget .... - distolgo lo sguardo dalla schermo su cui è proiettata una slide dai grafici colorati e mi volto verso Alain, il mio capo, seduto accanto.
Voglio capire se la litania che sto recitando è di suo gradimento.
Attorno all'ampio tavolo i miei collaboratori m'ascoltano e ci guardano. Da più d'una settimana lavorano per quella presentazione che nel pomeriggio dobbiamo fare tutti assieme al PDG (presidente direttore generale; nota del traduttore). Stiamo facendo l'ultima prova.
- Si', può andare ... l'anno non è stato dei migliori ma così presentato non sembra malaccio ... questo pomeriggio vedremo di che umore è Frederic ( il PDG; nota dell'autore)! -
- Sarà presente anche uno dei suoi consulenti ... ogni nostra parola sarà pesata ... - preciso.
- In principio era la Parola, la Parola era presso Dio e Dio era la Parola ... - cita Alain.
- In principio era il Verbo, il Verbo era presso Dio e Dio era il Verbo ... il Vangelo secondo San Giovanni? -  azzardo.
Alain mi guarda ... è un uomo dall'intelligenza mnemonica eccezionale ... ne è orgoglioso ed è la principale sua vanità. Si vanta di parlare svariate lingue fra cui l'italiano. Una volta mi ha rivelato tutto sulle parole sdrucciole e bisdrucciole. Cerca sempre d'affascinare i suoi interlocutori con la sua cultura enciclopedica ... noi tutti siamo abituati alle sue esternazioni che, spesso dopo le riunioni diventano motivo di lazzo per i suoi collaboratori. Ma lui questo non lo sa e si bea quando di fronte a lui ci si ammutolisce davanti a tutto quello sfoggio. Noi lo chiamiamo Wikipedia.
- Esatto, san Giovanni ... ma la tua traduzione è datata. - mi dice.
- Certo. - l'assecondo io.
- San Giovanni scrisse il vangelo in greco che era la lingua comune allora ... contrariamente a quanto si possa credere a l'epoca già non si parlava l'ebraico ma il greco e l'aramaico ... quest'ultimo è ancora utilizzato in certe zone della Siria. Gesù predicava in aramaico ... Eloi, Eloi, lamma sabactàmi ... -
Una sensazione di smarrimento si diffonde fra gli astanti.
Alain è gongolante.
- Dio mio, Dio mio perché m'hai abbandonato? ... le ultime parole di Gesù in aramaico ... ma tornando su san Giovanni ... è il più spirituale degli evangelisti in quanto cerca d'effettuare un legame fra i elementi cosmologici della Genesis con la vita di Cristo ... -
- Monsieur, monsieur de Robobat (il PDG, il Frederic di cui sopra; nota dell'autore) desidera parlarvi. - ci salva Anna, la segretaria di Alain.
- Continuate pure senza di me ... - dice uscendo.
Per qualche secondo nella sala regna il silenzio fino a quando Jean-Luc dice:
- ... ed io che credevo che i Genesis fossero un complesso rock! -
Tutti noi ridiamo e la tensione svanisce.
- Conosci i Genesis, allora non sono così vecchio! - sono contento che la mia squadra sappia sdrammatizzare.
- ... ebbene quando ero adolescente adoravo quel gruppo quando ci cantava Phil Collins ... -
- ... beh, io preferisco il periodo in cui ci suonava Peter Gabriel ... chi potete conoscere ancora? - mi rivolgo a tutti - I Pink Floyd? -
- Siiiì! - mi dicono tutti.
- I Led Zeppelin? -
- Siiiì! -
- Emerson, Lake and Palmer ? -
Si guardano fra loro.
- I Doors? -
... ... ...
- I Deep Purple? -
... ... ...
Oh, mio Dio! Mi sento come quando mio nonno mi parlava del trio Lescano!
- I Cream? - chiedo disperato.
... ... ...
Vorrei quasi chiedere se sanno niente della Premiata Forneria Marconi ma poi mi rendo conto che il gruppo è troppo italiano.
- I Jethro Tull? -
... ... ...
- Vai su Youtube. - dico a Jean-Luc - ... adesso prova a trovare Jethro Tull ... bene, cerca Bourée ...-
Sullo stesso telo su cui in genere vengono proiettate delle noiose presentazioni appare l'attempato pirata Ian Anderson.
Nella stanza si diffonde il suono di un flauto che suona Bach in versione roch.
Sono contento perché ho l'impressione che la giornata abbia finalmente un senso.


venerdì 13 dicembre 2013

Una notte insonne a Kuwait City

Mi giro e mi rigiro fra le coperte.
Il materasso ha la giusta consistenza, ma il cuscino è troppo soffice e non regge la testa che affonda come se fosse in una nuvola.
Provo a metterne insieme due.
Macché, è la stessa cosa!
Mi viene in mente di un avvocato che quando viaggiava si portava sempre sotto il braccio un cuscino e ridemmo quando lo vedemmo arrivare all'aeroporto di Detroit. Lui cercò di giustificarsi dicendo che senza il proprio cuscino non riusciva a dormire!
- Per fortuna che il suo sonno non è condizionato dal materasso, v’immaginate? - disse qualcuno.
Beh, adesso in questo albergo di Kuwait City mi riconosco solidale con quell'azzeccagarbugli.
Accendo la televisione e comincio a far scorrere le immagini. M’arresto su Historical Channel che trasmette una la biografia di Caravaggio.
Grande Caravaggio! Era puttaniere, baro, pederasta, biscazziere, ruffiano, attaccabrighe ma ha rivoluzionato la pittura! Lui e Van Gogh sono nella mia top ten!
Cambio posizione e sento il fruscio della carta.
Poco prima di spegnere la luce ho sfogliato dei quotidiani trovati all'aeroporto di Beirut.
Accendo la luce di notte. Cerco i miei occhiali. Sul comodino non ci sono. Tasto fra le coperte, dentro esse. Niente.
Illumino tutta la stanza schiaccio l’interruttore centrale. La luce è talmente intensa che la stanza sembra trasformata in un set d’un film. Scosto le coperte spazientito e ricomincio a controllare fra esse. Ancora niente.
- Calma, Italo! Adesso tu ti calmi! – mi dico – Cerca di ragionare. –
Ragiono.
Scendo dal letto e finalmente li trovo. Giacciono sotto di esso, placidi, beffardi e totalmente indifferenti allo stress che mi provocano.
Li raccolgo, li guardo.
- Ma va fanculo! – dico. Sono l’oggetto in assoluto più insultato.
L’inforco e mi rinfilo dentro il letto.
Recupero il giornale scritto in inglese.
“Il regime s’impossessa  delle città  in Siria mentre il mortale conflitto supera il suo millesimo giorno” leggo. Il titolo è impreciso perché non si capisce di quale città si tratta.
Sopra l’articolo una foto sfuocata.
E’ drammatica.
I colori sono sbiaditi come se la scena fosse coperta da una coltre di polvere. Risalta solo la blusa nera e rossa di un uomo incappucciato che porta sulle spalle una giovane poco più che bambina. Il volto della ragazza è pallido e su di esso è impressa un’espressione di spavento incredulo. La bocca è semiaperta come se fosse in procinto di gridare. Accanto alla coppia si vede, messa di spalle, una donna  (almeno così mi sembra) che tiene con la mano sinistra un fucile mitragliatore. In lontanza, s'intravedono due uomini che sembrano di passaggio ed osservano la scena. La scena scorre davanti ai miei occhi nella sua tragica dinamicità.
Vedo l’uomo correre e sopra le sue spalle ondeggiare il corpo della giovane che non riesce a gridare.
Leggo la didascalia.
“Aleppo. Un uomo trasporta una ragazza ferita che è sopravvissuta a quello che gli attivisti dicono essere un incursione aerea delle forze leali ad Assad.”
Nelle pagine interne un’altra fotografia accompagna il seguito dell’ articolo.
Questa volta l’immagine è in bianco e nero. Tre personaggi, un uomo e due donne, camminano o piuttosto sembrano che passeggino in un viale alberato con borghesi villette di città semidistrutto dai combattimenti.
Pali abbattuti, macerie, rami che invadono la carreggiata e … quei tre che passeggiano come se avessero deciso di sgranchirsi le gambe dopo un buon pasto domenicale!
L’uomo ha le mani in tasca e le due donne, con un tocco orientaleggiante, sembrano aver curato il loro abbigliamento prima di quella sortita.
Una scena con forti contrasti.
La didascalia: degli abitanti di Nabak s’avventurano nelle strade deserte e distrutte della città, dopo la conquista dell’armata siriana di ieri.
Nell'articolo trovo alcune statistiche: 100.000 morti, 2,5 milioni di sfollati, 2.2 di rifugiati all'estero. Sembra proprio che quelle cifre debbano crescere mentre ancora non si sa di cosa discutere a Ginevra.
La mia testa si svuota, non so cosa pensare … qualsiasi riflessione mi sembra priva di significato.
Penso che mentre leggo i giorni di guerra devono essere mille ed uno e così le notti.
Le mille ed una notte!
Avevo poco sonno, adesso ne ho ancora meno.
So già che domani mi domanderanno se ho ben dormito.
- Male! – risponderò – A causa dei cuscini!-